ESTUDIO CIENTÍFICO

EVALUACIÓN DE EXPOSICIONES QUÍMICAS EN UNA TIENDA DE VAPEO

EVALUACIÓN DE EXPOSICIONES QUÍMICAS EN UNA TIENDA DE VAPEO

Tabla de contenidos

Autores: Leonard M. Zwack, Aleksandr B. Stefaniak, Ryan F. Lebouf

Pagina de publicación: U.S. DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICESCENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTIONNATIONAL INSTITUTE FOR OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH

Fecha de publicación en línea: Julio 2017

Enlace del documento: https://www.cdc.gov/niosh/hhe/reports/pdfs/2015-0107-3279.pdf?fbclid=IwAR37EOr5p5EwptMhuyrIwEDkfi4qbMh0nRwu6yz2VkY0Um-q138f3LfK64Y

Resumen #

El vapeo es el proceso en el que un atomizador alojado en un dispositivo electrónico de nicotina calienta el líquido. sistema de entrega o «cigarrillo electrónico». El líquido se convierte en un aerosol de gotitas de líquido en el aire. (comúnmente conocido como vapor) que es inhalado por el usuario. El líquido (conocido como e-líquido o e-juice) generalmente se compone de propilenglicol, glicerina vegetal, nicotina y productos químicos aromatizantes. Los productos químicos que se han asociado con el vapeo incluyen saborizantes, nicotina, glicoles, glicerina, otros compuestos orgánicos volátiles (COV), metales y ultrafinos partículas compuestas por estos químicos, entre otros [AIHA 2014]. Diacetilo y su sustituto, 2,3-pentanodiona, son sustancias químicas aromatizantes ampliamente utilizadas. Enfermedad respiratoria grave y se ha informado una disminución de la función pulmonar en empleados expuestos a diacetilo [NIOSH 2016]. Otros productos químicos aromatizantes que se pueden usar en e-líquido, como el acetaldehído y la acetoína, también pueden tienen efectos adversos para la salud respiratoria [NIOSH 2016]. Recientemente, un estudio de laboratorio ha demostrado que el diacetilo y la 2,3-pentanodiona están presentes en el vapor calentado producido por los cigarrillos electrónicos [Allen et al. 2016]. Otros estudios han medido directamente la exposición a sustancias químicas relacionadas con el vapeo en habitaciones y cámaras bien caracterizadas, aunque a menudo no probaron para dar sabor productos químicos [Czogala et al. 2014; Maloney et al. 2016; Schober et al. 2014; Schripp et al. 2013]. La tienda de vapor comenzó a operar en su ubicación actual en 2014. También venden cigarrillos electrónicos. como los e-líquidos que se utilizan en los cigarrillos electrónicos. El empleador estimó que la instalación estaba aproximadamente 1,000 pies cuadrados, con alrededor de 800 pies cuadrados dedicados a tiendas y salones espacio. El área del salón era un lugar para que los clientes se reunieran y vapearan. En el momento de nuestro visita, la empresa contaba con 10 empleados, incluidos los propietarios que también trabajaban en la tienda. El la tienda estaba abierta de 11 a.m. a 8 p.m. Lunes a jueves. El viernes y el sábado, la tienda estaba abierta de 11 a. m. a 9 p. m. El domingo, la tienda estaba abierta desde las 12 p.m. a 17:00 La duración de los turnos era variable, con empleados trabajando de 3 a 10 horas, dependiendo de El dia. Generalmente, dos empleados trabajaban en el taller a la vez. Esta tienda de vapeo compró e-líquidos premezclados de un proveedor y los revendió a los clientes. También mezclan a mano mezclas personalizadas de e-líquido según el gusto del cliente, nicotina, preferencias de propilenglicol y glicerina vegetal. Mezcla manual de productos químicos potencialmente expone a los empleados a niveles concentrados de nicotina líquida. Todos los empleados en general realizaba las mismas tareas todos los días. La tarea principal fue la mezcla manual de e-líquidos para clientes en un lugar conocido como el bar de jugos (Figura 1). Los empleados usaron jeringas para transfiera los químicos saborizantes a botellas de 10 mililitros (ml) y 30 ml que los clientes comprado Las jeringas utilizadas para los productos químicos saborizantes, propilenglicol y vegetales glicerina se lavaron cada noche y se desecharon semanalmente. Las jeringas utilizadas para transferir Según los informes, la nicotina se eliminaba todas las noches.

Conclusiones: #

Los empleados estuvieron expuestos a niveles detectables de diacetilo y 2,3-pentanodiona en el aire mientras trabajaba en la tienda de vape. Aunque las concentraciones medidas estuvieron por debajo de todos OEL aplicables, para proteger mejor la salud de los empleados, recomendamos que el empleador implementar una política que prohíba el vapeo en el lugar de trabajo con líquidos electrónicos que contengan diacetilo y 2,3-pentanodiona. La concentración de otras sustancias químicas relacionadas con el vapeo que medimos fue también por debajo de sus OEL correspondientes. Los empleados deben estar capacitados en el manejo adecuado de productos químicos. procedimientos y la necesidad de un uso constante de guantes de nitrilo de protección química al manipular líquidos que contienen nicotina.

¿Quedo satisfecho con la información?
Actualizado el agosto 5, 2022

Subscríbete a nuestro boletín

Recibe actualizaciones para estar al tanto de nuestras acciones

Te gustaría aprender más de la reducción de daños del tabaquismo?

Muy pronto tendrás acceso a la academia de Reducción de daños del tabaquismo